Txoria Txori........el Pajaro Pajaro

Hoy tengo un día melancolico.......tristón.....tonto........¡¡¡aayssss¡¡¡

Mirad hay una canción, de Mikel Laboa, que es una de mis canciones preferidas.........es poesía pura ...........simple, pero precisamente en esa simpleza esta su belleza.

Es una canción que aprendí hace mucho, (de las primeras que sé en Euskera), me trae buenos recuerdos....y siempre me vienen lágrimas a los ojos cuando la vuelvo a escuchar después de mucho tiempo:

Hegoak ebaki banizkio

nerea izango zen,

ez zuen aldegingo.

Bainan, honela

ez zen gehiago txoria izango

eta nik...

txoria nuen maite.

¡¡¡¡Que nadie se asuste¡¡¡¡...............¡¡¡que nadie se vaya¡¡¡¡¡..................la tradución seria(mas o menos), esta:

Si le hubiera cortado las alas

habría sido mío,

no habria escapado.

Pero así,

habría dejado de ser pájaro.

Y yo...

yo lo que amaba era un pájaro.

Jooooooooooo...................¡¡¡precioso¡¡¡

Por cierto si la quereis escuchar, es la canción nº6, de mis canciones, no dejeis de escucharla.

Ya me contareis.